Prevod od "bude kul" do Češki

Prevodi:

předstírat nezájem

Kako koristiti "bude kul" u rečenicama:

Retko ga prihvati, ali kad to urade.. Obicno je glupi klinac koji zeli da bude kul.
Ale těžko to někdo zkusí, a když jo, tak je to většinou nějakej pankáč, kterej se k smrti snaží dokázat, jakej je drsňák a Frikulín (Free Cool In).
Bolje ti je da si sa nekim ko zna da bude kul.
Potřebuješ jet s někým, kdo ví jak být hip.
Ja sam pajkan koji pokušava da bude kul.
Jsem polda, co chce vypadat módně.
Sve što mi volimo, naprasno prestaje da bude kul.
Přesně tak. Co se líbí nám je automaticky mimo.
Ako sve bude kul.. onda æemo vas pustiti.
Když bude všechno v cajku, tak si můžete taky vrznout.
Stars Holou je nacinio prvi korak ka tome da bude kul.
Stars Hollow udělalo první krok, aby bylo cool.
Da, da.Izgleda da si sredila da "brzi sastanak" bude kul.
Jo, jo. Vypadá to tu jako skvělá rychlo-seznamka.
I ne želim da Hilari bude kul.
A nechci aby byla Hillary frajerka.
Tvoj bend mora da bude kul.
Je v pohodě. Tvoje kapela bude hustá.
Naš bend mora da bude kul.
To je muzika. Naše kapela musí bejt hustá.
Volim da uèinim da ljudima bude kul.
Já jen rád udržuji lidi v chládku.
'Zvaniènik "Madone" æe hteti da bude...kul.'
Madonniným manažer by stál za kopanec... je v pohodě.
Upropašæavate ono što je trebalo da bude kul establišment.
Ničíte to, co mělo být skvělým podnikem.
Pokušao je da bude kul u vezi toga, ali ja sam ga totalno provalila.
Snažil se tvářit vyrovnaně, ale úplně jsem to na něm viděla.
Jedini naèin da sve bude kul je ako se taj novac vrati.
Všechno by bylo v pořádku... kdybychom ty prachy vrátili.
Ako ja mogu da uèinim jednu stvar da joj pomogne da se uklopi... i bude kul, pomoæi æu joj da izgleda kul.
A jestli můžu udělat jedinou věc, abych jí to usnadnila a vypadala dobře, tak jí v tom pomůžu.
Misliš da je važno da bude kul?
To prostě neletí. - Myslíš, že je důležitý, aby frčel?
Tom, fakultetski štreber, konaèno može da duva i bude kul.
Tom, vysokoškolský pitomec, se konečně dostal k hulení trávy je hustej.
Rekao joj je da bude kul, ali postoji: kul i Sjuino kul.
Řekl jí, aby se chovala normálně, ale je normálně a pak je Sue normálně.
Trebalo bi da ti to bude kul.
A s tím by jsi měla souhlasit.
Muškarac bi samo da leži i bude kul, a žena bi da se mazi.
On chce jen v klidu ležel a ona se chce mazlit.
U meðuvremenu, Trevisa biraju da bude kul, romantièan, znate, ljubavni interes.
Travis tady zatím hraje pohodového, romantického, víte, nápadníka.
Niko od vas ne treba da se trudi da bude kul.
Máme tu rady. Nikdo z vás se nemusí snažit být cool!
Znaš, nema mnogo muškaraca koji mogu da gledaju kako najbolji prijatelj -ženi njegovu bivšu ženu i da bude kul sa tim.
Není moc chlapů, kteří by sledovali, jak jeden z jeho nejlepších kamarádů si bere jeho bývalou manželu a byl tak v pohodě.
Niki je zaista želeo da bude kul momak, a on nije bio baš kul momak, i imao je obièaj "zavrne" Jamesa kad god je imao priliku.
Niki opravdu chtěl být chladný, ale nebyl, a kdykoli měl šanci, tak Hunta dráždil.
U redu, Mičel, da bude kul.
Dobrá, Mitchelli, hoď se do pohody.
Èuješ li kako pokušava da bude kul?
Slyšíš, jak se snaží být tak moc hustej?
Znaš, ponestaje nam opcija za njega, gde bi još imao šansi da bude kul?
Dochází nám možnosti, kam ho poslat, kde by se mohl blýsknout.
To bi mogla da bude kul karakteristika platforme.
To by mohla být celkem dobrá funkce v platformě.
Samo želim da i on bude kul sa tim.
Já jen... chci, aby to přijal v klidu.
Hoæe da mu objasnim kako da bude kul... kako da se oblaèi.
Chce, abych mu řekl, jak být hustej. Jak se oblíkat.
2.0261869430542s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?